漢文化不是台灣文化的全部

台灣受到漢文化的影響很深，但是漢文化不是台灣文化的全部，台灣有用漢字寫的，給讀書人唸的文言文古籍，這一部份當然得保留，但是保留的是文化本身，而不是漢文化的霸權思想。台灣還有平民文化：holo 平民的 holo 羅馬字古籍，客家平民的客家羅馬字古籍，原住民的原住民羅馬字古籍。另外還有日本文化、日文古籍，荷蘭文化、荷蘭古籍，西班牙文化、西班牙古籍，葡萄牙文化、葡萄牙古籍等。雖然比例沒有漢文化那麼高，但也是台灣的文化。若是無法跳脫「只有漢文化才是台灣文化」「只有漢字才是台灣的文字」這種想法，我會把這種人歸類於「漢文化沙文主義者」。

台語就是台語的正統，台語文化就是台語文化的正統，去跟中國人爭什麼中原（＝中國）的正統，我是覺得既無聊又好笑就是了。如果今天美國人要去跟英國人爭誰才是英國文化的正統，你有什麼感想呢？

（原文發表於：2006/07/29 16:12 http://www.socialforce.tw/phpBB/post_394803.html#394803）